"نحن هنا من" - Translation from Arabic to French

• On est là
• Nous sommes là pour
• On est ici

On est là pour le corps avec le fourrage crémeux.
نحن هنا من أجل الجثّة ذات الأعضاء المسالة

Écoutez, qu'importe ce qui se passe, On est là pour chacun.
إسمع مهما حصل، نحن هنا من أجل بعضنا البعض.

Ah, On est là depuis 1 heure, on n'a avancé que de 50 centimètres.
أه، نحن هنا من حوالي ساعة وإننا لم نتحرك إلا خطوتان

Je suis le Dr Moore. Nous sommes là pour Martha Kent.
أنا دكتور نيل مور نحن هنا من أجل مارثا كينت

J'espère. Après tout, Nous sommes là pour les enfants.
أتمنى ذلك أعني بالنهاية نحن هنا من أجل الأطفال

On est ici pour l'enquête sur les attaques.
نحن هنا من أجل التحقيق بالحوادث التي حدثت بالليالي الماضية

Quelqu'un a appelé notre centrale pour signaler une odeur bizarre qui en sortait donc On est là pour y jeter un coup d'oeil.
حسنا احد ما اتصل بمركزنا وقال انه توجد رائحة غريبة تأتي منه لذا نحن هنا من اجل القاء نظرة

On est là pour relâcher des pets de voyage dans le temps.
أعلم، نحن هنا من أجل إطلاق الريح المكبوته أثناء السفر بالزمن

On est là pour vous parler de Jimmy Turelli.
نحن هنا من أجل التحدث أليكِ بشأن جيمي توريللي

On est là pour toi, mec. Tout ce dont t'as besoin, d'accord?
نحن هنا من أجلك,يا صديقي أياً كان ما تحتاجه,حسناً؟

Vous en faites pas les filles, On est là que pour la sorcière.
لا تقلقوا يا آنسات, إن مشكلتنا ليست معكما نحن هنا من أجل الساحرة

Souvenez-vous qu'On est là pour Trudy
هذا هو الطريق الوحيد لكي يدينوا لنا تذكر,نحن هنا من أجل ترودي.

Va te faire foutre, avec ta tarte ! On est là pour la dinde !
تبأ للشطيره,نطمع فى المزيد نحن هنا من أجل العشاء

Si on peut faire quelque chose, ce que tu veux, On est là.
ماذا نستطيع ان نفعل لكي تشعري بتحسن ؟ اي شيئ تريدينه نحن هنا من اجلك

N'importe quoi t'as besoin, On est là pour toi.
أياً كان ما تحتاجينه, نحن هنا من أجلكِ حسناً؟

On n'est pas là pour vous. On est là pour elle.
. نحن لسنا هنا من أجلك . نحن هنا من أجلها

Ecoute, je sais, ça n'y ressemble pas, mais Nous sommes là pour toi, Em.
اعلم ان الامر لايبدو لكي كذلك. لكن نحن هنا من أجلك يـاإيم.

En fait, Nous sommes là pour ça. On a fait cette déclaration.
حقيقة،هذا ما نحن هنا من أجله لقد صنعنا هذا الإعلان

Nous sommes là pour toi.
نحن هنا من أجلك

On est ici pour le cambriolage de la semaine dernière.
نحن هنا من أجل السرقة التي حصلت في الأسبوع الماضي

On est ici depuis plus d'une demi-heure. On peut partir s'il te plaît ?
نحن هنا من أكثر من نصف ساعة هل يمكننا المغادرة ، أرجوكِ ؟

On est ici pour le seul vrai maudit, Malcolm Danvers.
نحن هنا من اجل شيء واحد ,مالكوم دانفرز