"هولن" - Translation from Arabic to French

• Hullen
• Holn

J'utilisais la substance pour me connecter à la mémoire des Hullen.
لقد استخدمت غو الخضراء للاتصال بذاكرة هولن من قبل.

Si on peut battre les Hullen jusqu'à leur soumission, mon argent est pour vous deux.
انظروا، إذا كنا يمكن أن تغلب على هولن في التقديم، أموالي على لك اثنين.

En attendant, on ne sait toujours pas pourquoi les Hullen ont laissé une escadrille secrète de vaisseaux ici, comment aller à l'intérieur, ou où trouver Aneela.
وفي الوقت نفسه، ما زلنا لا نعرف لماذا ترك هولن فرقة سرية من السفن هنا، كيفية الحصول عليها داخلها،

Si on peut exploiter ça, peut-être qu'on peut ouvrir le Vestige comme tu as ouvert le vaisseau des Hullen.
إذا كنا نستطيع تسخير ذلك، ربما يمكنك فتح بقايا مثل كيف فتحت سفينة هولن.

Vous renaissez en soldats de l'Armée Unie de Nathan Holn !
أنتم ولدُتوا ثانيةً كجنود في الجيشِ المتّحدِ لناثان هولن.

Ça fait bizarre de célébrer les rangs du RAC quand tu sais qu'ils ont été infiltré par les Hullen.
يشعر فقط غريب احتفال صفوف راك عندما نعلم أنه تم تسلل من قبل هولن.

Mais elle va me jetter ce qui veut dire qu'elle ne me croit plus depuis que je ne l'a crois plus, et on ne sait toujours pas si elle est dans le camp des Hullen.
ولكن لها الجليد أنا يعني أنها لا تثق بي أي أكثر مما أثق بها، وما زلنا لا نعرف سواء كانت تلعب ل هولن.

La substance est un dépôt vivant pour nos souvenirs collectifs des Hullen.
الأخضر هو مستودع المعيشة لذكريات هولن الجماعية.

La baronne de merde est pour les Hullen.
البارونة فون باتشيت ذهب كامل هولن.

Des vaisseaux cachés de Hullen
سفن هولن المغلفة.

Cet endroit est Hullen.
هذا المكان هو هولن.

Hullen ne peut pas être aveugle.
هولن لا يمكن أن تذهب أعمى.

Tu n'es plus Hullen maintenant.
أنت لست هولن بعد الآن.

Ce n'est même pas question de tuer les Hullen.
لا يتعلق الأمر بقتل هولن.

Le dernier que j'ai vérifié, Hullen...
آخر ما راجعته، هولن...

Vous êtes Hullen.
أنت هولن.

Tu es une Hullen maintenant.
أنت هولن الآن.

John, c'est une Hullen.
جون، هي هولن.

- contre les Hullen...
- ضد هولن...

L'héritage que nous a légué Nathan Holn.
هذا هو التراثُ الذى سلّمَ إلينا مِن قِبل ناثان هولن.

Sans Nathan Holn, je vendrais encore des photocopieuses.
لولا ناثان هولن جاءَ، كنت مازالت ابيع ماكينات تصوير المستندات