"هو إبني" - Translation from Arabic to French

    • est mon fils
        
    • Mon fils est ma seule
        
    Ce garçon est mon fils et cette junkie s'apprête à lui donner de la drogue. Open Subtitles ذلك الفتى هو إبني وتلك الحمقى على وشك أن تعطيه مُخدِرًا
    La seule chose qui vaille le coup que je me batte est mon fils. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي كان يستحق القتال من أجله هو إبني
    Bon, dis à ta mère que Leo est mon fils, et que je paye la moitié de la fête. Open Subtitles أنَّ ليو هو إبني وأنا سأدفع نصف تكاليف الحفلة
    Un de vous est mon fils." "Décidez, entre vous, qui est mon héritier..." Open Subtitles واحدٌ منكم هو إبني الآن اكتشفوا من هو وريثي
    Mon fils est ma seule préoccupation, Miles. Open Subtitles ما أكترث لأمره هو إبني (مايلز)
    Adam Foster est mon fils. Open Subtitles آدم فوستر هو إبني
    Et si je suis le père de cet homme, alors c'est mon fils. Open Subtitles ،و إن كنت والد هذا الرجل إذاً هو إبني
    est mon fils, enfoiré ? Open Subtitles أخبرني أين هو إبني أيها اللعين
    Cette boule de poils est mon fils et ton futur roi. Open Subtitles ذلك الشقي هو إبني وملكك المستقبلي
    Bien sûr que c'est mon fils. Open Subtitles بالطبع هو إبني.
    Il n'est pas ton petit-fils. C'est mon fils. Open Subtitles إنه ليس حفيدك بل هو إبني
    C'est mon fils aîné. Open Subtitles هذا هو إبني الآخر.
    Mais... c'est mon fils, et je... Open Subtitles لكن .. هو إبني وأنا ..
    Je suis son fils. Il est mon fils, vraiment. Open Subtitles أنا إبنه، هو إبني
    Le gamin dont tu dis que je protège est mon fils. Open Subtitles الفتى الذي تتحدث عنه هو إبني
    II ne t'arrivera rien. Ton fils est mon fils. Open Subtitles لن يحدث لك شيء إبنك هو إبني
    La vache, c'est mon fils! Open Subtitles تباً ، هذا هو إبني
    Mme Dollarhide m'a dit : "C'est mon fils. Open Subtitles "السيدة "دولارهايد" قالت :"هذا هو إبني
    Adam Foster est mon fils. Open Subtitles آدم فوستر) هو إبني)
    est mon fils ? Open Subtitles اين هو إبني ؟
    Mon fils est ma seule préoccupation, Miles. Open Subtitles ما أكترث لأمره هو إبني (مايلز)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more