"والعمارة" - Translation from Arabic to French

• Imara
• Amara
• architecture

Zones survolées : Bassorah, Al Qorna, Nassiriya, Imara, Samawa, Joulaïba, Artawi et Qala'at Salah.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والناصرية والعمارة والسماوة، والجليبة وأرطاوي وقلعة صالح.

Zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Samawa, Salmane, Imara et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والناصرية والسماوة والسلمان والعمارة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Amara, Salmane, Al-Karna et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والعمارة والسلمان والقرنة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Amara, Samawa, Julaiba et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والعمارة والسماوة والجليبة والبصية.

architecture et ingénierie (travailleurs assimilés)
والعمارة والهندسة الأعمال المتصلة بالفنون

c Ingénierie, médecine, études dentaires, théologie, musique/art et architecture, etc.
إلخ. ج الهندسة والطلب وطب الأسنان واللاهوت والموسيقى والفن والعمارة ..إلخ.

Zones survolées : Artawi, Nassiriya, Imara, Ashbija, Salmane, Samawa, Bassorah, Jaliba et Al Qorna.
تركز طيرانها فوق مناطق أرطاوي والناصرية والعمارة وأشبيجة والسلمان والسماوة والبصرة وجليبة والقرنة.

Zones survolées : Nassiriya, Bassorah, Jaliba, Samawa, Qalaat Salah, Bassiya et Imara.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والبصرة وجليبة والسماوة وقلعة صالح والبصية والعمارة.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Artawi, Imara, Ash Bija, Al Lassaf, Salman, Jaliba et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة وارطاوي والعمارة واشبيجة واللصف والسلمان والجليبة والبصية.

Zones survolées : Bassorah, Qarna, Nassiriya, Samawa, Imara, Shatra, Bassiya, Al Lassaf, Salman, Qalaât Salah.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والناصرية والسماوة والعمارة والشطرة والبصية واللصف والسلمان وقلعة صالح.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Qarna, Salman, Al Lassaf, Ash Bija, Imara et Amadiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة والقرنة والسلمان واللصف واشبيحة والعمارة والمعاينة.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salman, Joubaïch, Bassorah, Joulaïba, Imara et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والجبايش والبصرة والجليبة والعمارة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Bassorah, Achbija, Julaiba, Salmane, Amara et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والبصرة واشبيجة والجليبة والسلمان والعمارة والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salmane, Amara, Al Karna, Al-Khodr et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والعمارة والقرنة والخضر والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Samawa, Salmane, Amara, Al-Lasf et Bassia.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والسماوة والسلمان والعمارة واللطف والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Bassorah, Samawa, Joulaïba, Achbija, Amara, Lassak et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والبصرة والسماوة وجليبة واشبيجة والعمارة واللصف والبصية.

Zones survolées : Nassiriya, Amara, Samawa, Achbija, Artaoui, Bassorah et Salmane.
تركز طيرانها فوق مناطق الناصرية والعمارة والسماوة واشبيجة وارطاوي والبصرة والسلمان.

Zones survolées : Bassorah, Qurna, Amara, Nassiriya, Samawa, Joulaïba et Bassiya.
تركز طيرانها فوق مناطق البصرة والقرنة والعمارة والناصرية والسماوة والجليبة والبصية.

M. Ramachandran a reconnu la connexité des problèmes de pauvreté, de logements abordables et d'architecture durable.
واعترف السيد راماشاندران بالتداخل بين الفقر، والإسكان المعقول التكلفة والعمارة المستدامة.

Non seulement cette culture est représentée dans le passé historique de l'art ou de l'architecture de notre sous-continent, mais elle prospère également aujourd'hui dans de nombreuses sphères.
وتلك الثقافة ليست ممثلة فقط في السجل التاريخي للفن والعمارة في شبه قارتنا، وإنما تزدهر اليوم أيضا في مجالات عديدة.

En revanche, les études d'ingénieur, l'agronomie, la sylviculture et l'architecture attirent un nombre disproportionné d'étudiants masculins.
وعلى العكس من ذلك ، فقد اجتذبت الهندسة ، والعلوم الزراعية ، واﻷحراج ، والعمارة أعدادا غير متناسبة من الطلبة الذكور .

Le bouddhisme a été introduit au VIIe siècle et influence fortement les valeurs de la population bhoutanaise, ainsi que les institutions, les arts, le théâtre, l'architecture, la littérature et le système social.
وقد أُدخلت البوذية في القرن السابع وما زال لها تأثيرها الملموس على قيم شعب بوتان حيث شكَّلت قوام المؤسسات والفنون والدراما والعمارة والأدب والهيكل الاجتماعي.