"وترد أسماء مقدمي مشروع القرار" - Translation from Arabic to French

    • les auteurs du projet de résolution
        
    • les auteurs sont énumérés
        
    • la liste des auteurs figure
        
    • les coauteurs du projet de résolution
        
    • auteurs du projet de résolution sont énumérés
        
    • les auteurs du projet sont énumérés
        
    • l'auteur du projet de résolution
        
    • coauteurs du projet de résolution sont énumérés
        
    les auteurs du projet de résolution A/C.1/56/L.14 sont énumérés dans le projet de résolution lui-même et dans le document A/C.1/56/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار A/C.1/56/L.14 في مشروع القرار نفسه وفي الوثيقة A/C.1/56/INF.2.
    les auteurs du projet de résolution sont mentionnés dans le document A/C.1/56/L.40 et dans le document A/C.1/56/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/56/L.40 وفي الوثيقة A/C.1/56/INF/2.
    les auteurs sont énumérés dans le document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في تلك الوثيقة.
    les auteurs sont énumérés dans le document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة.
    la liste des auteurs figure dans le document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة.
    les coauteurs du projet de résolution figurent dans le document A/C.1/57/L.40 ainsi que dans le document A/C.1/57/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/57/L.40 وكذلك في الوثيقة A/C.1/57/INF/2.
    les auteurs du projet de résolution sont énumérés dans les documents A/C.1/64/L.20 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.20 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    les auteurs du projet sont énumérés dans les documents A/C.1/59/L.33 et A/C.1/59/INF/2 et Add.1, 3, 4 et 6. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/59/L.33 وA/C.1/59/INF/2 والإضافات 1 و3 و4 و6.
    les auteurs du projet de résolution A/C.1/56/L.44/Rev.1 sont énumérés dans le projet de résolution lui-même. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار A/C.1/56/L.44/Rev.1 في المشروع ذاته.
    les auteurs du projet de résolution sont énumérés dans les documents A/C.1/64/L.23 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.23 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    les auteurs du projet de résolution sont énumérés dans les documents A/C.1/64/L.23 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.24 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    les auteurs du projet de résolution sont énumérés dans le document A/C.1/64/L.33*. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/64/L.33*.
    les auteurs sont énumérés dans les documents A/C.1/59/L.36 et A/C.1/59/INF/2 et Add.1 et 2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/59/L.36 و A/C.1/59/INF/2 و Add.1 و 2.
    les auteurs sont énumérés dans le document A/C.1/57/ L.23/Rev.1. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/57/L.23/Rev.1.
    les auteurs sont énumérés dans le document A/C.1/57/L.32 et dans le document A/C.1/57/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/57/L.32 وكذلك في الوثيقة A/C.1/57/INF/2.
    la liste des auteurs figure dans le document A/C.1/60/L.16. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة نفسها.
    la liste des auteurs figure dans le document A/C.1/60/L.35. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة نفسها.
    la liste des auteurs figure dans les documents L.42/Rev.1 et CRP.4/Rev.3. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين L.42/Rev.1 و CRP.4/Rev.3.
    les coauteurs du projet de résolution sont énumérés dans le document A/C.1/57/L.44, ainsi que dans le document A/C.1/57/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/57/L.44 وأيضا في الوثيقة A/C.1/57/INF/2.
    les auteurs du projet sont énumérés dans les documents A/C.1/59/L.55/Rev.2 et les additifs 1*, 2, 3, 5 et 7 au document A/C.1/59/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/59/L.55/Rev.2 وAddneda 1* و 2 و 3 و 5 و 7 للوثيقة A/C.1/59/INF/2.
    l'auteur du projet de résolution est nommé dans le document A/C.1/64/L.8. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/64/L.8.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more