"وللحصول على المزيد من" - Translation from Arabic to French

• pour obtenir de plus amples
• pour de plus amples
• pour plus ample
• pour plus d'
• pour obtenir davantage de
• pour plus de
• pour tout complément d'

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Aafke Ariaans, Mission permanente des Pays-Bas (tél. 1 (212) 519-9606).]
وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آفكي أريانس، البعثة الدائمة لهولندا (رقم الهاتف: 1 (212) 519-9606).]

pour de plus amples informations sur le matériel supplémentaire destiné aux exposants, y compris l'infrastructure et la technologie, prière de contacter:
وللحصول على المزيد من المعلومات عن تجهيزات العرض الإضافية، بما فيها البنية الأساسية والتكنولوجيا، يرجى الاتصال بالجهة التالية:

pour de plus amples renseignements, contacter le secrétariat du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture.
وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بأمانة صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لفائدة ضحايا التعذيب.

pour plus ample information, prière de prendre contact avec M. Kwabena Osei-
وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد كوابينا أوساي -

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Aafke Ariaans, Mission permanente des Pays-Bas (tél. 1 (212) 519-9606).]
وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آفكِه أريانس، البعثة الدائمة لهولندا (رقم الهاتف: 1 (212) 519-9606).]

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Stéphanie Winet, Mission permanente de la Suisse (courriel stephanie.winet@eda.admin.ch; tél. 1 (212) 286-1540, poste 1115).]
وللحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة ستيفاني وينيت، البعثة الدائمة لسويسرا (البريد الإلكتروني: stephanie.winet@eda.admin.ch، الهاتف: 1 (212) 286-1540, ext. 1115).]

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Eduardo Porretti, Mission permanente de l'Argentine (courriel argentina@un.int; tél. 1 (212) 688-6300, poste 225 ou 221).]
وللحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد إدواردو بوريتي، البعثة الدائمة للأرجنتين (البريد الإلكتروني: argentina@un.int، الهاتف: 1 (212) 688-6300, ext. 225 or 221.]

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. José Luis Díaz (courriel joseluis.diaz@amnesty.org).]
وللحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد خوسي لويس دياز (البريد الإلكتروني: joseluis.diaz@amnesty.org).]

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec M. Nikolaus Schultz, Bureau de New York du HCDH (courriel schultzn@un.org).]
وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد نيكولاوس شولتز، مكتب مفوضية حقوق الإنسان بنيويورك (البريد الإلكتروني: schultzn@un.org).]

pour de plus amples renseignements, consulter le Cinquième rapport du Canada sur le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.
وللحصول على المزيد من المعلومات، انظر تقرير كندا الخامس بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.

32. pour de plus amples informations, on voudrait bien se reporter au document UNEP/GC/INF/12.
32 - وللحصول على المزيد من المعلومات برجاء الرجوع إلى UNEP/GC.23/INF/12.

pour de plus amples renseignements, les participants peuvent s'adresser au:
وللحصول على المزيد من المعلومات، يمكن للمشاركين الاتصال بالجهة التالية:

pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.
وللحصول على المزيد من المعلومات عن الترتيبات الخاصة بوسائط الإعلام، يرجى الاطلاع على القسم الثاني عشر أدناه.

pour obtenir davantage de renseignements sur ces services et/ou une liste complète des publications électroniques disponibles, écrire à l'adresse < dhlsdi@un.org > , ou appeler le poste 3.7392.
وللحصول على المزيد من المعلومات عن هذه الخدمة و/أو قائمة كاملة بالمنشورات الإلكترونية المتاحة، يرجى الاتصال بالعنوان @un.dhlsdiأو الاتصال بالهاتف الفرعي 3-7392.

pour plus de renseignements, prière de contacter:
وللحصول على المزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالجهة التالية:

pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Kimberly Mann (tél. 1 (212) 963-6835; courriel mann@un.org).] Avis
وللحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة كيمبرلي مان، (الهاتف: 1 (212) 963-6835، البريد الإلكتروني: mann@un.org).]