"ويلسن" - Translation from Arabic to French

• Wilson

Le principe de l'autodétermination est ancré dans l'idéalisme de Woodrow Wilson et codifié dans la Charte des Nations Unies.
فمبدأ تقرير المصير يضرب بجذوره في مثالية وودرو ويلسن ودون في ميثاق اﻷمم المتحدة.

L'UNSOA a loué des lignes pour relier Nairobi à Entebbe et Mombasa et a établi une liaison entre le quartier général de l'AMISOM et les aéroports Wilson et Wajirr.
ومومباسا، وأنشأ قدرة اتصالية بين مطارَي ويلسن ووَجير، ومقر بعثة الاتحاد الأفريقي

Il y a plus de 15 Wilson Phillip dans l'état de Californie.
هنالك أكثر من 15 ويلسن فيلبس في ولاية كاليفورنيا

Voyons ce que j'obtient en supprimant la voix de Wilson P. Ensuite je supprime les autres voix.
راقي ماذا يحدث عندما إلغي صوت ويلسن بي وعندما ألغي باقي الأصوات

Bien, nous avons trouvé cinq Wilson Phillips habitant à distance de vélo du café, et on a des mandats pour chacun d'eux, mais on doit gagner un peu de temps.
حسناً لقد وجدنا 5 باسم ويلسن فيليبس يعيشون على مقربة من المقهى وسنحصل على تذاكر تفتيش باسم كل واحد منهم

Selon lui, l'ensemble du Comité devrait être présent, et la réunion devrait se tenir au Palais des Nations plutôt qu'au Palais Wilson.
وارتأى أن يحضر جميع أعضاء اللجنة وأن ينعقد الاجتماع في قصر الأمم Palais des Nations عوضا عن قصر ويلسن.

H. Communication no 868/1999, Wilson c. Philippines
حاء- البلاغ رقم 868/1999، ويلسن ضد الفلبين

Boursier de recherche, < < Woodrow Wilson International Center for Scholars > > à Washington
1970-1971: زميل أبحاث، مركز وودرو ويلسن الدولي للباحثين في واشنطن العاصمة

M. Wilson a déclaré que le Royaume-Uni n'avait reçu en matière de délimitation aucun avis scientifique ou technique de la part d'un membre de la Commission.
33 - وذكر السيد ويلسن أن المملكة المتحدة لم تتلق من أي عضو من اللجنة مشورة علمية أو تقنية فيما يتعلق بتعيين الحدود.

L'agent Wilson va te ramener et rester avec toi.
العميل ويلسن سيقوم بأعادتك و البقاء معك

D'accord ? Excusez-moi, M. Wilson.
اتفقنا؟ أعتذر سيد ويلسن

Un vieux Wilson Combat 1911 et un Glock 22 Gen 3.
لدي مسدس المدرسة القديمة "ويلسن كومباكت 1911" ولدي "غلوك 22 جين 3"

Les filles, sur la photo, sont ses filles, héritières de la fortune Wilson.
في الصورةهمبناته. ووريثات ثروة ويلسن

Le système de Luke Wilson coûtait environ 190 000 $.
نظام (لوك ويلسن) يكلف حوالي 190 ألف دولار

Quand Wilson les trouvera, il va appeler la police.
-أياً كانوا فعندما يجدهم "ويلسن" سيستدعى الشرطة -من هو "ويلسن" ؟

a) Rapport du Secrétaire général sur les locaux à usage de bureaux au Palais Wilson
)أ( تقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في قصر ويلسن

1983 Université de Princeton (Woodrow Wilson School of Public and International Affairs), Princeton, New Jersey (Etats-Unis d'Amérique) :
٣٨٩١ جامعة برنستون )كلية وودرو ويلسن للشؤون العامة والدولية( برنستون، نيو جرسي، الولايات المتحدة اﻷمريكية:

58. M. Wilson (Australie) dit que les discussions tenues à la réunion d'experts et les rapports de la Coordonnatrice présentés ultérieurement démontrent l'utilité de ce mécanisme d'application informel.
58- السيد ويلسن (أستراليا) قال إن المناقشات التي دارت في اجتماع الخبراء وتقارير المنسقين التي صدرت بعد ذلك أقامت الدليل على فائدة آلية التنفيذ غير الرسمية تلك.

M. Wilson (Australie) (parle en anglais) : Je prends la parole pour expliquer le vote de l'Australie sur le projet de résolution A/C.1/65/L.35.
السيد ويلسن (أستراليا) (تكلم بالإنكليزية): أخذت الكلمة لتعليل تصويت أستراليا على مشروع القرار A/C.1/65/L.35.