"يعجبني هذا" - Translation from Arabic to French

• J'aime ça
• Ça me plaît
• J'aime ce
• J'aime cette
• aime bien
• J'adore ce

On dirait un beau steak de surlonge ! J'aime ça !
تبدو هذه كشريحة لحم من الخاصرة وكبيرة يا عزيزي، يعجبني هذا.

J'aime ça. Laisse-la parler, allez-y.
ــ يعجبني هذا ــ دعها تكمل حديثها، أكملي

Juan Luis de Medici, J'aime ça.
خوان لويس دي ميديشي يعجبني هذا

Ça me plaît. Qui va-t-on piéger en premier ?
ـ يعجبني هذا الاسم ـ الآن، مَن سوف يتعرض للخداع أولاً؟

Une sonnerie d'époque. Ça me plaît.
إنه الزمن القديم، يعجبني هذا ذلك كان جيداً

Maman, J'aime ce garçon, et je suis désolée si ça te rend malheureuse, mais je continuerai à le voir.
امي ، يعجبني هذا الفتى وانا آسفه لجعلكِ حزينه لكنني سأستمر في مقابلته

J'aime cette attitude, mais on est plein à l'heure actuelle.
يعجبني هذا السلوك لكن لا شيء متاح في الوقت الحالي.

Oh, droit au but, J'aime ça.
أوه.. في الصميم مباشرة، يعجبني هذا

J'aime ça chez une femme.
يعجبني هذا في المرأة.

Oh, J'aime ça. Ce sera la première sortie de Marvin dans le monde
يعجبني هذا ، سيكون اول خروج لـــ "مارفن" للعالم

Oh, oui. Le violon. J'aime ça.
أجل، تدريب العزف على الكمان يعجبني هذا

J'aime ça. Un homme qui sait se faire respecter.
حسنا يعجبني هذا رجل يعتمد على نفسه

J'aime ça. C'est chaud.
يعجبني هذا, حسناً يعجبني ذلك إنه مثير

Ça me plaît. Ça me plaît beaucoup. C'est le signe d'un homme heureux.
يعجبني ذلك, يعجبني هذا كثيراً إنها إشارة تدل على رجل سعيد

"On tâte..." Ça me plaît bien.
،بحذر .. أنا أقبل بهذا يعجبني هذا

- Ça me plaît pas.
لا يعجبني هذا الأمر

- Ça me plaît vraiment.
حسناً, انا حقاً يعجبني هذا - انتِ تتحدثين الان؟

J'aime ce prénom, c'est bien.
يعجبني هذا الاسم ، انة اسم لطيف

J'aime ce côté de toi.
يعجبني هذا ألجانب منك

Alors c'est à ça que ça ressemble l'amusement sur ton visage, J'aime cette émotion.
أهكذا تبدو المتعه على وجهك؟ يعجبني هذا الشعور

J'aime cette part de vous.
يعجبني هذا الجانب منكِ

Mais tes cheveux ont changé. Ils étaient plus bouclés. Mais j'aime bien.
.لكنك غيرت قصة شعرك .لقد كان مجعدًا، لكن يعجبني هذا

J'adore ce magasin. Il y a tout sur tout.
يعجبني هذا المكان فهو يضم أشياءً كثيرة متنوعة