"آبوت" - Translation from Arabic to Portuguese

• Abbott
• Abbot
• Aput
• Abott
• abade

Quando um de nós conseguir o seu grande avanço, celebraremos abrindo esta garrafa de champanhe e brindaremos ao Professor Abbott.
عندما يُقدم أحدنا على إنجاز ضخم، سنحتفل من خلال فتحنا لقارورة الشمبانيا هذه و نقدم نخباً للبروفيسور آبوت.

Essa visita de Joan Abott não foi só o fim da relação de Jacey com Eleanor, ...mas também o fim de Eleanor Abbott.
تلك الزيارة من " جوان آبوت " وضعت حداً لعلاقة" جيسي"مع" آلينور" لكن أيضاً حد لـ " آلينور آبوت " نفسها

Após a morte do Charlie Lloyd Abbott começou a vir no caminho para casa, depois do trabalho.
حسناً بعد وفاة " تشارلي " كان " لويلد آبوت " يوصلني للمنزل من العمل

Exa., a minha próxima testemunha, Troy Abbott, desapareceu.
سيادة القاضي ، شاهدي القادم تروي آبوت إختفى.

Ou talvez para eu lhe fazer perguntas, tenente Kyle Abbot.
ربما نحن هنا لكر اطرح عليك اسئلة ايها الملازم كايل آبوت

V. Exa. admitiu o testemunho DIC do Abbott.
لقد اقريت اعترافات آبوت في تحقيق السي آي دي

A mãe do Abbott está registada como proprietária do apartamento, mas ela morreu há seis meses.
والدة آبوت على القائمة كانت مالكة الشقة ولكن توفيت قبل ستة أشهر

Ver se há alguma pista que tenha escapado sobre onde o Abbott mantém a rapariga.
لنرى إن كان هنالك أي دليل لم ننتبه له مثل أين آبوت يحتفظ بالفتاة

Por crimes que cometeste em consórcio com o Samuel Abbott.
للجرائم التي إرتكبتها مناصفةً مع سامويل آبوت

Será que a família do Professor Abbott - não quer nada disto? - Acho que ele não tem família.
ألا ترغب عائلة البروفيسور آبوت بأي من أغراضه؟

Houve algo em que o Professor Abbott trabalhou que chegou perto de uma conquista?
إلى صوت معدته لمدة 35 عاماً. إذاً، أكان هناك أي شيء عمل عليه البروفيسو آبوت خلال حياته اقترب من أن يكون إنجازاً؟

Eve pedia ao Abbott para lhe dar o Costello.
"إيف" ستطلب من "آبوت" أن يمنحها "كوستيلو".

A Minha mãe disse-me que se os Abbott não existissem o meu irmão tê-los-ia inventado.
أخبرتني أمي ذات يوم لو أن عائلة " آبوت " غير موجودة .. لكان أخي سيكتشفهم

Lloyd Abbott não era rico, mas parecia Porque tinha 3 filhas lindas:
لم يكن " لويلد آبوت " الرجل الأغنى في المدينة لكنبدىعليهذلك .. لأنه كانلديهثلاثبناتجميلات"آليس,آلينور,باميلا"

Lloyd Abbott tinha poder na cidade e facilmente conseguia o que queria.
كان " لويلد آبوت " صاحب سلطة في البلدة .. ولم يضطر يوماً للوي ذراع للحصول على ما يريد

Nunca se sabia bem o que estava a acontecer com os Abbott.
لا تتوقع حقاً ما يجري في عائلة " آبوت وما لم يعرفه ضيوف الحفلة في تلك اليلة

Alice Abbott estava grávida há 2 meses.
كانت " آليس آبوت " أصلاً حامل بالشهر الثاني

Tudo o que Jacey desejava, os Abbott já tinham.
كل ما أراد " جيسي " في حياته عائلة " آبوت " حصلو عليه

"A nossa aldeia, King's Abbot é, imagino, "muito parecida com outra qualquer aldeia inglesa.
قريتنا "كينجز آبوت" هي قرية كما أتصور شبيهة بباقي القرى الإنكليزية

"Embora para o observador casual King's Abbot seja um lugar amistoso,
و على الرغم من أن المشاهد العادي لقرية "كينجز آبوت" يجدها مكان ودود

Está tudo bem. Este rapaz do Alasca, Aput Kunayak...
هذا الولد من ألاسكا آبوت كونايك

Presumo que seja o abade Fahai do Templo de Jinshan.
كما يبدو أنت هو ( آبوت فاهي ) رئيس ( كهنة معبد ( جينشان