"آخر قد يكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais

Por isso também vamos intentar uma contra-acção por calúnia, difamação e tudo o mais que considerarmos apropriado.
ولذها السبب نحن رفعنا دعوى مضادة للطعن الإفتراء ، وأي شي آخر قد يكون مناسب

E mais uma coisa. É capaz de ter osteoporose.
وهناكَ شيء آخر قد يكون لديكِ هشاشة عظام

Acabo de fazer mais uma análise ao cabelo e ao sangue, à procura de chumbo ou outra substância a que possa ter sido exposto, e dá tudo negativo.
و كشفت عن الرصاص بالدم و الشعر و أي شئ آخر قد يكون تعرض له، كلها سلبية لا بد أنه شئ آخر

A Polly faz ideia de quem mais saberia do plano da Chelsea?
هل بولي لديه أي فكرة من آخر قد يكون على علم عن خطتها لقتل تشيلسي؟

Não conheço mais ninguém que possa ter dado esse tiro, para além de ti e de mim.
لا أعرف أحد آخر قد يكون أطلق تلك الرصاصة فيما عدى أنا وأنت

E mais alguém que ele possa ter entrevistado.
و أيّ شخصٍ آخر قد يكون أجرى معه مقابلة.

Nunca se sabe quem mais pode estar por aí.
أنت لا تعرف أبدا من آخر قد يكون بالجوار .

Sabe de mais alguém que possa correr perigo?
أتعرفين أيّ أحد آخر قد يكون في خطر؟

Então, talvez exista algo mais? Pode ser a forma como eles falam?
لذا، ربما هناك أمر آخر قد يكون...