"آرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vejo
• Mostra

Não posso, Vejo uma mulher sózinha que está á beira do precipício, devo ajudar.
لا أستطيع، أنا آرى أمرأة واقفة وحدها على حافة النهر، لربما تريد مساعدة

Bom, bom, eu Vejo que nós temos companhia.
حسناً , حسناً , حسناً آرى بإن لدينا زوار

Mas, Vejo no pedacinho da natureza, o que é.
و أنا آرى ماذا يمكن أن تكون زاويتكم

Mostra a sala de jantar à Valerie e ao Stephen, sim, Robby?
(آرى (فاليري) و (ستيفن غرفة الطعام (روبي)؟

Mostra deixa-me ver?
هيا دعيني آرى

Se funciona num sentido, não Vejo porque não há de funcionar no outro.
إنها تعملُ فى إتجاهُ واحدُ، لا أستطيعُ أن آرى ما المانع الذى يعوقها أن تعملُ فى الإتجاه الآخر.

Eu só Vejo mortos, que nós queimamos para abrir espaço para mais.
آرى الموتى فقط نحن نحرق لأفساح مجال أكثر

A República de Florença tem-se protegido sem a ajuda de Roma por quase 400 anos, e não Vejo razão para mudar essa política.
جمهورية فلورنسا قد حمت نفسها بدون حماية روما لـ400 سنة تقريباً ولا آرى سبباً لتغيير ذلك

Não gozo com os deuses, mas Vejo como eles impõem o seu poder sobre as pessoas.
انا لا أسخر من الآلهة ولكني آرى كيف يفرضون سلطتهم على الناس

Vejo nos vossos rostos que as notícias são más.
أستطيع أن آرى من ملامحك أن الأخبار سيئة

Vejo que a cerca se quebrou de novo.
أنا، اه... آرى أن السياج انهارت مرة أخرى

- Bom. Vejo que nós temos visita.
-حسناً , حسناً , حسناً , آرى بإن لدينا زائريين

Vejo que tem sucesso.
أستطيعُ أن آرى أنكِ ناجحةُ للغاية.

Que bom. Vejo que encontraste o "whisky".
آرى أنكِ عثرتِ علي شراب البوربون

E eu Vejo que estás a ficar sentimental.
وأنا آرى أنك بدأت تصبح بدين فى الوسط