"أأنتِ واثقة لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tens a certeza

Tens a certeza que mais ninguém a pode localizar?
أأنتِ واثقة لا يمكن لأحد آخر أن يتعقبها؟

Tens a certeza que não queres ouvir música?
أأنتِ واثقة لا تودين سماع الموسيقى؟

Tens a certeza de que não podes vir hoje?
أأنتِ واثقة لا يمكنكِ القدوم اليوم؟