"أبدو مثلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• pareço com ela
• sou igualzinha ela
• parecida com ela

E se achas que me pareço com ela, então não tenho problemas quanto a isso.
،و إن اعتقدتَ بأنني أبدو مثلها فلا بأس معي في هذا

Diz-me que não me pareço com ela quando danço.
أخبريني أنني لا أبدو مثلها عندما أرقص

Diz-me que não me pareço com ela quando danço!
أخبريني أنني لا أبدو مثلها عندما أرقص

- Porque sou igualzinha ela?
لمَ أبدو مثلها ؟

Porque sou igualzinha ela?
-لِم أبدو مثلها ؟

Sou mesmo parecida com ela?
هل أبدو مثلها حقاً ؟

Não me pareço com ela.
أنا لا أبدو مثلها.

Sou parecida com ela, não sou?
أبدو مثلها ، أليس كذلك ؟

Porque sou parecida com ela, Stefan?
لماذا أبدو مثلها يا (ستيفان) ؟