"أبذل ما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a fazer o melhor que
        
    • Faço o meu
        
    • a fazer tudo
        
    Estou a fazer o melhor que posso. Quero que saibas isso. Open Subtitles أنا أبذل ما بوسعي، أريدك أن تعرف هذا.
    Estou a fazer o melhor que posso. Não é o suficiente para ti? Open Subtitles أبذل ما بوسعي ألا يكفيكِ هذا؟
    Estou a fazer o melhor que posso. Open Subtitles أنا أبذل ما في وسعي.
    Faço o meu melhor, Brady. Open Subtitles (أنا أبذل ما بوسعى يا (بريدى
    E que estou a fazer tudo ao meu alcance para ser uma pessoa diferente. Open Subtitles وأنني أبذل ما في وسعي لكي أكون شخصًا مختلفًا
    Já disseste isso. Estou a fazer tudo ao meu alcance. Open Subtitles قلت هذا بالفعل، أنا أبذل ما في وسعي
    - Estou a fazer o melhor que sei. Open Subtitles -أنا أبذل ما بوسعي
    - Estou a fazer o melhor que posso! Open Subtitles -أنا أبذل ما فى وسعى !
    - Estou a fazer o melhor que posso! Open Subtitles -إنّي أبذل ما بوسعي !
    - Estou a fazer o melhor que posso! Open Subtitles -أنني أبذل ما بوسعي .
    Estou a fazer tudo o que posso. Open Subtitles إني أبذل ما بوسعي
    - Estou a fazer tudo para o encontrar. Open Subtitles أنا أبذل ما بوسعى لأجد (ماكارثى)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more