"أبذل ما" - Traduction Arabe en Portugais

• a fazer o melhor que
• Faço o meu
• a fazer tudo

Estou a fazer o melhor que posso. Quero que saibas isso.
أنا أبذل ما بوسعي، أريدك أن تعرف هذا.

Estou a fazer o melhor que posso. Não é o suficiente para ti?
أبذل ما بوسعي ألا يكفيكِ هذا؟

Estou a fazer o melhor que posso.
أنا أبذل ما في وسعي.

Faço o meu melhor, Brady.
(أنا أبذل ما بوسعى يا (بريدى

E que estou a fazer tudo ao meu alcance para ser uma pessoa diferente.
وأنني أبذل ما في وسعي لكي أكون شخصًا مختلفًا

Já disseste isso. Estou a fazer tudo ao meu alcance.
قلت هذا بالفعل، أنا أبذل ما في وسعي

- Estou a fazer o melhor que sei.
-أنا أبذل ما بوسعي

- Estou a fazer o melhor que posso!
-أنا أبذل ما فى وسعى !

- Estou a fazer o melhor que posso!
-إنّي أبذل ما بوسعي !

- Estou a fazer o melhor que posso!
-أنني أبذل ما بوسعي .

Estou a fazer tudo o que posso.
إني أبذل ما بوسعي

- Estou a fazer tudo para o encontrar.
أنا أبذل ما بوسعى لأجد (ماكارثى)