Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أبقِ أيديكَ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Mantém as mãos
| Mantém as mãos à vista. - Está bem. | Open Subtitles | أبقِ أيديكَ حيث نحن يُمْكِنُ أَنْ نَراهم. |
| Mantém as mãos no leme. | Open Subtitles | أبقِ أيديكَ على العجلةِ. |
| Mantém as mãos para cima! | Open Subtitles | أبقِ أيديكَ فوق! |
| Mantém as mãos acima! | Open Subtitles | أبقِ أيديكَ فوق! |
| Mantém as mãos para cima! | Open Subtitles | أبقِ أيديكَ فوق! |