"أتأرجح" - Translation from Arabic to Portuguese

• balanço
• a balançar
• balanço-me
• baloiço
• baloiçar

Não se preocupes Dylan, eu também balanço muito no candeeiro.
لا تقلق ديلان , أنا أتأرجح على النجفة فى جميع الأوقات

E eu me balanço numa rede conversando numa tarde de domingo.
و أنا أتأرجح على أرجوحة شبكية متمايلاً برفق عشية يوم الأحد

Eu comecei a balançar aquilo.
وأنا فقط أتأرجح

Olha, mamã, estou a balançar!
! انظري يا أمي ، أنا أتأرجح

Somos os dois ventríloquos mas agora estamos tramados. - Eu balanço-me um pouco mais.
-أنا أتأرجح بشدة

baloiço, baloiço, para cima e para baixo eu vou.
تأرجح، تأرجح أتأرجح صعوداً ونزولاً

Minha senhora, desça. Quem aqui quer ver-me a baloiçar naquele lustre?
من يود رؤيتي أتأرجح من هذه النجفه؟

E eu me balanço numa rede Conversando numa tarde de domingo.
و أنا أتأرجح على أرجوحة شبكية متمايلاً برفق عشية يوم الأحد

Pelo menos eu balanço, meu caro.
مرحباً, على الأقل أنا أتأرجح صغيري

Mas só eu balanço como um barco
لكن وحدي أتأرجح كقارب صغير

balanço suavemente Nos teus braços Só nossas pegadas nos seguem
أتأرجح بهدوء بين ذراعيك

balanço porque sou assim.
أنا أتأرجح لأن هذا هو طبعي

- Estou a balançar, estou a balançar.
- أنا أتأرجح ، أنا أتأرجح .

- Eu balanço-me menos.
- و أنا أتأرجح ببطئ

baloiço, baloiço, para cima e para baixo eu vou!
تأرجح، تأرجح أتأرجح صعوداً ونزولاً

E após 15 minutos, pôs-me a baloiçar... mais alto e mais rápido... que qualquer um dos meus amigos da escola.
ودون أن يُشعرني بأي خجل. وفي خلال 15 دقيقة، كنت أتأرجح بفضله لأعلى وأسرع...