"أترجاك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Imploro-te
• peço-te
• imploro
• implorar
• implorar-te
• suplicar
• Imploro-vos
• imploro-lhe

Apenas esquece, está bem? Por favor? Imploro-te.
فقط إنسى المضوع أرجوك, أنا أترجاك

Ajuda-me, espírito, Imploro-te.
ساعديني، أيتها الروح. إني أترجاك.

peço-te, despacha-te... pela minha sanidade.
، أترجاك أن تسرع . من أجل صحة عقلي وعقلي أيضاً

Diga que não foram eles, imploro. Diga que não foram os raptores!
اللعنة، فقط أخبرني انهم لم يكونوا هم، أترجاك

Não quero implorar, mas estou a pedir-te por favor, como amigo.
لا أريد ان أترجاك, ولكننى أطلب منك, أرجوك, كصديق

Sei que as coisas se descontrolaram, mas estou a implorar-te.
أعرف أن الأمور بيننا خرجت عن السيطره لكن أترجاك

Não vou suplicar, mas és meu filho e eu quero-te na minha vida, apesar de tudo.
لن أترجاك لكنك إبني وأريدك بحياتي مهما يكن

Imploro-vos, se compreendeis o amor de uma mãe pelo seu filho, protegei-o.
أترجاك, إذا تفهم حب الأم لابنها, حافظ عليه.

Por favor, Ben, Imploro-te.
انظر,انظر,رجاءا أنا أترجاك,بين

Imploro-te que fales com o meu pai, se houver uma pequena parte de ti que me veja como um amigo, também.
...أترجاك أن تناشد والدي إن كان هنالك أي جزء صغير منك

Sheldon, Imploro-te.
أنا أترجاك يا شيلدون

Por favor, pára, Imploro-te".
رجاءً توقف، أنّي أترجاك

Mas se pretendes juntar-te à longa lista de nomes que matei e esqueci, então, peço-te que me traias.
لكن لو أنك تتمنى أ يضاف إسمك إلى قائمة الأسماء التي قتلتها ونسيتها، قم بخيانتي إذن، أترجاك

- Eric, peço-te apenas algum tempo.
اريك، أنا أترجاك لتنتظر قليلا أنا أعرف أختي.

E com esse senso saudável de auto preservação, peço-te, por favor, para ficares vivo, para que ambos possamos morrer como heróis
ومع الشعور الجيد للغاية في الحفاظ على الذات من فضلك أنا أترجاك لتبقى على قيد الحياة

Por favor, eu imploro.
رجاءً، أنا أترجاك

Emily, a maioria das pessoas matariam pela oportunidade que eu praticamente te imploro que aceites.
إيميلي) معظم الناس يقتلون) من أجل فرصة كالتي أحاول أن أترجاك لتفعليها

Deus, imploro, pelo Seu amor e bondade, piedade da alma de Grace.
يا إلهي, أنا أترجاك من خلال حبّكَ وعطفك (أن ترحم روح (جريس

Bem... não vou implorar.
حسنا,فلن أترجاك

Por favor, Clare. Não me faças implorar.
رجاءً كلير لا تجعليني أترجاك

Estou a implorar. Vem ter comigo. Vem ter comigo, Ben.
أنا أترجاك تعال إليّ، تعال إليّ يا (بن)

Estou a implorar-te para que tires esta fotografia.
انا أترجاك لكي تزيلي تلك الصورة

Onde estavas quando andei a suplicar?
أين كنت عندما كنت أترجاك ؟

Imploro-vos que nos ajudeis, por favor.
أنا أترجاك , ساعدنا أرجوك

Guillaume, foram cometidos erros, eu admito, mas eu imploro-lhe, não faça outro.
جيلوم لقد وقعت اخطاء، اعترف بهذا لكن أترجاك ان لا ترتكب خطا آخر.