| Irei imediatamente a Cantuária consultar o Arcebispo. | Open Subtitles | يتوجب علي الذهاب حالا لكانتربري لكي أتشاور مع رئيس الأساقفة |
| E a consultar os conselheiros militares sobre uma retirada, mas nada pode acontecer em poucas horas. | Open Subtitles | أنا أتشاور مع مستشاريني العسكريين بخصوص الإنسحاب لكن لا شيء يمكنه أن يحصل بساعات قليلة |
| Sei todas as respostas. Posso consultar pessoas. | Open Subtitles | لدى كل الإجابات ممكن أن أتشاور مع الناس |
| Terei de consultar um familiar. | Open Subtitles | سأحتاج إلى أن أتشاور مع أقربائه |
| Excelência, posso ter um momento para conferenciar com o meu cliente? | Open Subtitles | سّيدي القاضي، هل ليّ بلحظة حتى أتشاور مع موكليّ ؟ |
| Gostava de conferenciar com a minha advogada. | Open Subtitles | أريد أن أتشاور مع محاميتى يا سيادة القاضى |
| Estava a consultar o Ethan sobre o caso Pelant. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتشاور مع (إيثان) في قضيّة (بيلانت). |
| Vou consultar o seu médico. | Open Subtitles | ماذا تقولين؟ سوف أتشاور مع طبيبك |
| Eu estive a consultar o DP de Chicago. Estávamos a seguir muitas pistas. | Open Subtitles | "كنتُ أتشاور مع شرطة "شيكاغو .كنا نلاحق أدلة كثر |
| Deixe-me consultar o meu advogado. | Open Subtitles | دعني أتشاور مع المحامي الخاص بي |
| Estou a consultar os guias espirituais. | Open Subtitles | أنا أتشاور مع الأرواح |
| Vou consultar o meu especialista. | Open Subtitles | سوف أتشاور مع الخبير |
| Bem, vou consultar o Oráculo. | Open Subtitles | حسنا أنا سوف أتشاور مع العراف |
| Gostava de conferenciar com o meu cliente. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} أحتاج لأن أتشاور مع عميلي. |
| Só estava a conferenciar com o meu cliente, Meritíssimo. | Open Subtitles | كنت أتشاور مع موكلي سيادتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 