"أتصل بك من" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a ligar-te de
        
    • ligar da
        
    • a ligar-te do
        
    Eu estou calmo... estou a ligar-te de uma cabine porque ele acertou na porra do telemóvel que tinha na mão. Open Subtitles إنني أتصل بك من الهاتف العمومي لأنه أطلق .النار على هاتفيّ الخلوي الذي كان في يدي
    Estou a ligar-te de um telefone público fora de Barstow, e não tenho mais moedas. Open Subtitles أنا أتصل بك من هاتف مدفوع خارج باسترو
    Estou a ligar-te de Chicago, Illinois. Open Subtitles أنا أتصل بك من "شيكاغو"، "إلينويز"
    Olá, esta mensagem é para a Peyton. Jeff Nelson, a ligar da revista thud. Open Subtitles مرحبا , هذه الرساله من أجل بيتون , أنا جيف نيلسون أتصل بك من مجله ثود
    Estou a ligar-te do banco... Open Subtitles أنا أتصل بك من البنك
    Chet, estou a ligar-te de Portland, Oregon! Open Subtitles -مرحباً . -تشيت) )... أنا أتصل بك من "بورتلاند، ولاية أوريغون".
    - Acha que estou a ligar da prisão? Open Subtitles أيبدو لك أني أتصل بك من نادي للبنك الإحتياطي ؟
    Fala o Inspector Jaime Peña. Estou a ligar da morgue. Open Subtitles المتحدث هو (خايمي بينا)، أنا أتصل بك من المشرحة
    Olá, aqui é o Jared Dunn a ligar da Hooli. Open Subtitles (مرحبا , هذا (جاريد دان (أتصل بك من شركة (هولي
    - Eric... Estou a ligar-te do telefone do Fisher. Open Subtitles -إريك)، أنا أتصل بك من هاتف (فيشر) )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more