| Eu estou calmo... estou a ligar-te de uma cabine porque ele acertou na porra do telemóvel que tinha na mão. | Open Subtitles | إنني أتصل بك من الهاتف العمومي لأنه أطلق .النار على هاتفيّ الخلوي الذي كان في يدي |
| Estou a ligar-te de um telefone público fora de Barstow, e não tenho mais moedas. | Open Subtitles | أنا أتصل بك من هاتف مدفوع خارج باسترو |
| Estou a ligar-te de Chicago, Illinois. | Open Subtitles | أنا أتصل بك من "شيكاغو"، "إلينويز" |
| Olá, esta mensagem é para a Peyton. Jeff Nelson, a ligar da revista thud. | Open Subtitles | مرحبا , هذه الرساله من أجل بيتون , أنا جيف نيلسون أتصل بك من مجله ثود |
| Estou a ligar-te do banco... | Open Subtitles | أنا أتصل بك من البنك |
| Chet, estou a ligar-te de Portland, Oregon! | Open Subtitles | -مرحباً . -تشيت) )... أنا أتصل بك من "بورتلاند، ولاية أوريغون". |
| - Acha que estou a ligar da prisão? | Open Subtitles | أيبدو لك أني أتصل بك من نادي للبنك الإحتياطي ؟ |
| Fala o Inspector Jaime Peña. Estou a ligar da morgue. | Open Subtitles | المتحدث هو (خايمي بينا)، أنا أتصل بك من المشرحة |
| Olá, aqui é o Jared Dunn a ligar da Hooli. | Open Subtitles | (مرحبا , هذا (جاريد دان (أتصل بك من شركة (هولي |
| - Eric... Estou a ligar-te do telefone do Fisher. | Open Subtitles | -إريك)، أنا أتصل بك من هاتف (فيشر) ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 