"أجهزته" - Translation from Arabic to Portuguese

• equipamento dele
• o equipamento

A justiça decretou ser do Moe, porque pegamos o equipamento dele emprestado.
والتي قررت المحكمة أنها لمو، لأننا إستعرنا أجهزته.

Não, claro. O equipamento dele está todo ali, Ayshe Hanim.
كلا، بالطبع، أجهزته جميعاً هناك (عائشة هانم)

Quando a chuva para, os korowais voltam ao trabalho, mas Gavin está sobrecarregado com todo o equipamento.
عِندما يتوقف المطر، الكورواي يستأنفون العمل ولكن كيفن أصبح مُثقَّلا ً بكل أجهزته

Elogiou o equipamento daquele gajo..
مدحت ذلك الرجل على أجهزته...