"أحاول إخباركِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• a tentar dizer
• tentado dizer-te

Eu não lhe fiz nada, é isso que te estou a tentar dizer.
لم أفعل شيئاً بها، هذا ما أحاول إخباركِ به!

Só estou a tentar dizer como me sinto.
أحاول إخباركِ بشعوري.

Tenho tentado dizer-te, mas não consegui falar contigo.
،كنتُ أحاول إخباركِ .لكن لم أستطع الوصول لكِ

É o que tenho tentado dizer-te.
هذا ما أحاول إخباركِ إياه