"أحبتها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • adorou
        
    • gostou
        
    • adorava
        
    • ela amava
        
    • adorava-a
        
    Dei isso no dia do aniversário dela. Ela adorou. Open Subtitles أعطيته لها في عيد ميلادها الخامس وقد أحبتها
    - Ela adorou. Open Subtitles و قد أحبتها بشدة
    Foi óptimo. Ela adorou. Open Subtitles ‫كان ذلك رائعا، لقد أحبتها
    Veio para cá há 2 anos com um visto temporário de estudante e gostou tanto que decidiu ficar. Open Subtitles جاءت إلى هنا منذ سنتين بتأشيرة طالب قصيرة المدى و أحبتها حباً جماً فقررت البقاء
    Eu sei as coisas que ela adorava porque éramos amigos. Open Subtitles أعرف الأشياء التي أحبتها لإننا كُنا أصدقاء
    Enterrou-a no jardim que ela amava mais do que a ele. Open Subtitles سوف يدفنها فى الحديقه التى أحبتها أكثر مما أحبته
    A minha mãe adorava-a. Open Subtitles لقد أحبتها أمّي كثيراً.
    Ela adorou mais do que eu, mas... Open Subtitles أحبتها أكثر مني، لكن...
    adorou. Open Subtitles لقد أحبتها
    adorou. Open Subtitles أحبتها.
    Alicia adorou. Open Subtitles أليسيا"أحبتها.
    Ela disse que gostou deste ainda mais do que o primeiro. Open Subtitles قالت إنها أحبتها أكثر من الأولى
    Aposto que se questionarmos a tua amiga se ela gostou mais de viver contigo ou comigo, aposto que foi comigo. Open Subtitles أريد أن أراهن بأننا إن سألنا صديقتك هنا "دنا كريستين" أى حياة أحبتها أكثر, معك أو الحياة التى نعيشها معى
    A mãe dela adorava aquilo. Open Subtitles أمها أحبتها هنا
    Deva tinha um igual. Ela adorava isto. Open Subtitles لقد كان ل(ديفا) دمية مثل هذه لقد أحبتها للغاية.
    Tu foste plantado na vida dela e ela matou-se porque o homem que ela amava transformou a vida dela numa mentira. Open Subtitles أنت نبات وقتلت نفسها لأن الرجل الذي أحبتها تحولت حياتها كلها إلى كذبة.
    O jardim que ela amava mais que a ele. Open Subtitles الحديقه التى أحبتها أكثر مما أحبته
    A Sra. Welman adorava-a. Era uma rapariga amorosa. Open Subtitles السيده (ويلمان) أحبتها كانت فتاه لطيفه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more