"أحد منا لديه وقت" - Translation from Arabic to Portuguese

• nenhum de nós

Mas estávamos tão ocupados que nenhum de nós reparou nisso!
منذ نصف قرن لكننا كنا مشغولين جداً لا أحد منا لديه وقت ليلاحض ذلك

Eu não tenho tempo para isto. nenhum de nós.
أنا ليس لدي وقت لهذا لا أحد منا لديه وقت لهذا

Mais nenhum de nós tem tempo para aguentar as tuas palhaçadas.
لا أحد منا لديه وقت للإلتفافك اللعين