"أحلام غريبة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • sonhos estranhos
        
    • sonhos esquisitos
        
    E se alguma coisa começar a acontecer... se eu começar a ficar estranho... ou ter sonhos estranhos... ou tentar andar daqui para fora... tem que me deter. Open Subtitles لو أن شيئاً بدأ أن يحدث إذا بدأت أتصرف بغرابة أو بدأت أحلام غريبة
    Sam, há sonhos estranhos. Deve ser coincidência. Open Subtitles الأشخاص العاقلين لديهم أحلام غريبة , يارجل أنا متأكّد بأنّها مجرد مصادفة
    sonhos estranhos que não se parecem com sonhos. Open Subtitles أحلام غريبة لا تبدو كأنها أحلاماً على الإطلاق
    Não dormi bem ontem. Tive sonhos estranhos. Open Subtitles لم أستطع النوم الليلة الماضية لقد راودتني أحلام غريبة ,
    Não, tive sonhos esquisitos na outra noite. Open Subtitles لا ، لقد رادوتني أحلام غريبة في ليلة أخرى
    Estava a ter sonhos estranhos que me fizeram questionar a minha fé. Open Subtitles لقد راودتنى أحلام غريبة أستجوبت إيمانى
    Bem, todos temos sonhos estranhos. Open Subtitles جميعنا لدينا أحلام غريبة
    Todos temos sonhos estranhos. Open Subtitles كلنا تراودنا أحلام غريبة
    Só tive uns sonhos estranhos. Open Subtitles فقط، اه، أحلام غريبة.
    - Tem tido sonhos estranhos? Open Subtitles -راودتك أحلام غريبة ؟
    - Costumava ter sonhos esquisitos. Open Subtitles -إعتدت رؤية أحلام غريبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more