"أخبرتك عنهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• te falei
• lhe falei

Estas são as pessoas de Atlantis que te falei.
هؤلاء هم الأشخاص من أتلانتيس الذين أخبرتك عنهم

Lembras-te dos ETs pequeninos de que te falei?
هل تذكر الفضائيون الصغيرون الذين أخبرتك عنهم ؟

Olha, aquelas miúdas tontas de que eu te falei com bolhas nos pés?
هؤلاء الفتيات الحمقاوات الذين أخبرتك عنهم مرة

Escuta, esses britânicos sobre que eu te falei, eles tem um alvo marcado sobre os caçadores americanos.
أنصت، أولئك البريطانيون الذين أخبرتك عنهم إنهم يتصيدون الصيادين الأمريكيين

Os amigos do Daniel de que lhe falei estao aqui, la fora.
أصدقاء دانيال الذين أخبرتك عنهم هنا إنهم بالخارج

Mas, gostei daqueles quatro rapazes que lhe falei.
لكنني أحببت هؤلاء الصبيان الأربعة الذين أخبرتك عنهم.

Foram os rufias de que te falei.
كان أؤلئك الأشقياء الذين أخبرتك عنهم

Estas são as garotas de que te falei. Queres entrar no carro?
هؤلاء البنات أنا أخبرتك عنهم

Os gajos de que te falei, pois.
هؤلاء الرجال أخبرتك عنهم

Estes são os senhores de que te falei.
هاهم الرجال الذين أخبرتك عنهم

Estes são os agentes governamentais que te falei e que me meteram no laboratório
ماذا يحدث يا (فينسنت)؟ قابلا العملاء الحكوميون الذين أخبرتك عنهم

- São eles de quem te falei.
-هؤلاء هم الأولاد الذين أخبرتك عنهم .

Ir ter com as pessoas de quem lhe falei.
إلى الناس الذين أخبرتك عنهم