"أخبرني بشئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Diga-me uma coisa
• Diga-me algo
• contou-me uma coisa
• Diz-me uma coisa

Diga-me uma coisa, quando ligam as câmaras, no momento da criação, em que pensa?
أخبرني بشئ .عندما كانت الكاميرا تدور .. وفي لحظه الإبداع

Diga-me uma coisa, doutor...
أخبرني بشئ دكتور

Diga-me algo que bata certo para nos podermos todos ir divertir.
أخبرني بشئ يضيف للتحقيق و بذلك نستطيع أن ننضم للمهرجان ونحظي بوقت طيب

Diga-me algo novo. A vida não é fácil quando se tem dois milímetros de altura.
أخبرني بشئ لا أعرفه الحياة ليست سهلة عندما يكون طولك 2 ميليميتر

ele contou-me uma coisa.
قبل أن يموت أبي أخبرني بشئ

contou-me uma coisa sobre ti.
أخبرني بشئ عنك

- Diz-me uma coisa, pai.
أخبرني بشئ أبي

Diga-me uma coisa.
أخبرني بشئ

Diga-me uma coisa...
.. أخبرني بشئ

Diga-me uma coisa...
أخبرني بشئ...

Diga-me algo que não apareceu nas notícias.
أخبرني بشئ لم يكن في الأخبار

Diz-me uma coisa, Ivan.
(أخبرني بشئ يا (أيفان