"أخي ليس" - Translation from Arabic to Portuguese

    • O meu irmão não é
        
    • meu irmão não era
        
    • O meu irmão nunca
        
    • O meu irmão não está
        
    Só te quero lembrar que O meu irmão não é desses. Open Subtitles لكن دعني أُذكرك بأن أخي ليس من ذلك النوع
    Devíamos sair daqui. Confia em mim, O meu irmão não é do tipo que perdoa. Open Subtitles يجب أن نرحل من هنا، ثقي بي، أخي ليس من النوع المتسامح.
    Não importa o que a Annalise disse, O meu irmão não é um assassino. Open Subtitles أياً كان ماقالته لك زوجته ، أخي ليس بقاتل
    O meu irmão não era terrorista! Veio para Londres apenas há seis meses... Open Subtitles إن أخي ليس إرهابي إنتقل الى لندن
    O meu irmão nunca teve uma visão muito boa, que é mais uma razão para evitar conduzir. Open Subtitles نظرُ أخي ليس جيداً و هذا سببٌ يدفعه لتجنب القيادة
    Vinha distraída porque O meu irmão não está bem. Open Subtitles لقد كنت مشتتة لأن أخي ليس بخير
    Não importa o que a Annalise disse, O meu irmão não é um assassino. Open Subtitles أيا كان ما أخبرتكم به زوجته ، أخي ليس بقاتل
    Não sei se reparaste, mas O meu irmão não é propriamente cordial. Open Subtitles أنا لست متأكدة إذا كنت لاحظت هذا لكن أخي ليس دافئ بالضبط وغامض
    O meu irmão não é um assassino. Nunca foi. Open Subtitles أخي ليس قاتلاً، ولم يكن مطلقاً
    Falar sobre o meu irmão... Não é uma piada. Open Subtitles التحدث عن أخي ليس مزحة
    O meu irmão não é mau. Open Subtitles إن أخي ليس شريراً
    O meu irmão não é o melhor líder que já tivemos, Open Subtitles أخي ليس أفضل رئيس حصلنا عليه
    O meu irmão não é má pessoa. Open Subtitles أخي ليس شخص سيء.
    O meu irmão não é um terrorista. Open Subtitles أخي ليس إرهابيا
    O meu irmão não é um Demónio... Open Subtitles أخي ليس شيطان...
    O meu irmão não é um assassino. Open Subtitles أخي ليس بقاتل.
    - Ouçam, O meu irmão não é mau. Open Subtitles -أنظرا .. أخي ليس شريراً .
    O meu irmão não é tolo. Open Subtitles أخي ليس أحمق.
    - É uma mentirosa! - O meu irmão não era um assassino! Open Subtitles أنت كاذبة - أخي ليس قاتلاً -
    O meu irmão nunca foi violento. Open Subtitles أخي ليس عنيف
    O meu irmão não está bem. Open Subtitles أخي ليس على ما يرام,

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more