"أذهب بعيداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vai-te embora
• Desaparece
• Vá-se embora
• ir embora
• ir para longe

Vai-te embora. Esta noite só levas isso.
أذهب بعيداً , هذا كل ما تحصل عليه الليلة

Lá vem ele! Vai-te embora! Vai!
أذهب بعيداً رجاءً , أذهب بعيداً

- Estás a ter... - Desaparece, Cooper!
هل لديك أذهب بعيداً, كوبر

Desaparece, "saco de carne"!
أذهب بعيداً أيها الأخرق

- Vá-se embora. Peter, estou a sangrar. - Vá-se embora.
بيتر فأنا أنزف.أذهب بعيداً.أنا لا استطيع التوقف.

-Tenho que me ir embora.
يجب أن أذهب بعيداً

Queria ir para longe, muito longe, para a China ou para Arcachon.
أردت أن أذهب بعيداً ، بعيدا إلى الصين أو مكان ما.

Vai-te embora.
أذهب بعيداً

Vai-te embora.
أذهب بعيداً ..

Vai-te embora, Miek.
أذهب بعيداً يا (ميك).

Vai-te embora!
أذهب بعيداً.

- Vai-te embora!
(ليفون) - أذهب بعيداً -

- Vá-se embora, General. - Muito bem.
أذهب بعيداً أيها اللواء- حسناً-

Ok. Vá-se embora. Bem longe.
حسناً، أذهب بعيداً.

Eu tenho que ir embora por algum tempo.
علي أن أذهب بعيداً لفترة

Quero ir para longe deste maldito lugar.
أريد أن أذهب بعيداً عن هذا المكان اللعين