"أرغموا" - Translation from Arabic to Portuguese

• forçados
• foram obrigados a

Esses Samurais cujos senhores fossem mortos, sofriam uma grande vergonha e eram forçados a percorrer o território à procura de trabalho como mercenários ou bandidos.
هؤلاء الساموراى الذين تم قتل سادتهم عانوا و أرغموا على الرحيل من أرضهم ليبحثوا عن عمل كمرتزقة أو لصوص

Os Ghostfacers foram forçados a enfrentar algo muito mais assustador que fantasmas.
مواجهو الأشباح أرغموا على مواجهة شئ أكثر رعباً من الأشباح

Até aqueles que foram forçados escolheriam ficar aqui.
حتّى من أرغموا سيظلون يختارون البقاء هنا

Mas em Abril de 2010, foram obrigados a prestar testemunho perante o Congresso.
و لكن فى إبريل 2010 أرغموا على الشهادة أمام الكونجرس

Provavelmente, foram obrigados a conduzir.
على الأرج أنهم أرغموا... على القياده تحت الاكراه