"أريدك أن تقول لي" - Translation from Arabic to Portuguese

• quero que me digas

- quero que me digas que não tens nenhuma intenção de me querer de volta.
أريدك أن تقول لي إنك لا تنوي محاولة استعادتي

quero que me digas tudo o que disseste à Julie.
أريدك أن تقول لي كل ما أخبرت (جولي) به

quero que me digas o nome dele.
أريدك أن تقول لي اسمه.

Não, quero que me digas a verdade.
رقم أريدك أن تقول لي الحقيقة.

Eu não quero que me digas coisas desse género, Lucas!
(لا أريدك أن تقول لي كلمات كهذه يا (لوكاس !