"أريد أن أعرف مع" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quero saber com
• Preciso de saber com

Quero saber com quem estava a falar antes de morrer.
أريد أن أعرف مع مَن كان يتحدّث قبل وفاته.

Quero saber com quem ele falou nas últimas horas.
أريد أن أعرف مع من كان يتحدث للساعات القليلة الماضية

Só Quero saber com quem o fez e tirar fotografias.
أريد أن أعرف مع من فعلها واحصل على بعض الصور

Eu avisei. - Deviam ter-me dado ouvidos. - Preciso de saber com quem estamos, exactamente, a lidar.
ــ كان يجب أن تستمع إلي ــ أريد أن أعرف مع من نتعامل

Preciso de saber com quem teve o caso.
أريد أن أعرف مع من أقمت العلاقة

Quero saber com quem estava a falar.
أريد أن أعرف مع من كنتِ تتحدثين

Estive à tua espera toda a noite, Quero saber com quem estavas.
إنتظرت كثيرا أريد أن أعرف مع من كنتي!

Quero saber com quem estou a lidar.
أريد أن أعرف مع من أتعامل

Quero saber com quem trabalho.
أريد أن أعرف مع من أعمل

Quero saber com o que estou a lidar.
أريد أن أعرف مع ماذا أتعامل.