| Quero saber com quem estava a falar antes de morrer. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع مَن كان يتحدّث قبل وفاته. |
| Quero saber com quem ele falou nas últimas horas. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من كان يتحدث للساعات القليلة الماضية |
| Só Quero saber com quem o fez e tirar fotografias. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من فعلها واحصل على بعض الصور |
| Eu avisei. - Deviam ter-me dado ouvidos. - Preciso de saber com quem estamos, exactamente, a lidar. | Open Subtitles | ــ كان يجب أن تستمع إلي ــ أريد أن أعرف مع من نتعامل |
| Preciso de saber com quem teve o caso. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من أقمت العلاقة |
| Quero saber com quem estava a falar. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من كنتِ تتحدثين |
| Estive à tua espera toda a noite, Quero saber com quem estavas. | Open Subtitles | إنتظرت كثيرا أريد أن أعرف مع من كنتي! |
| Quero saber com quem estou a lidar. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من أتعامل |
| Quero saber com quem trabalho. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع من أعمل |
| Quero saber com o que estou a lidar. | Open Subtitles | أريد أن أعرف مع ماذا أتعامل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 