"أزعجها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • perturbar
        
    • irrito
        
    • incomodar
        
    E sendo eu uma pessoa fixe, querida e compreensível, não a queria perturbar e ter um começo cedo. Open Subtitles ولأكون ذلك الشخص الحنون والطيف الطيب القلب الذي أنا عليه أنا لم أرد أن أزعجها وأحصل على بداية مبكرة، صح؟
    Não lhe contei porque não a queria perturbar. Open Subtitles لم أخبرها لأنني لم أرد أن أزعجها ، حسناً ؟
    "É melhor eu deixar o peixe quietinho _BAR_ e não o perturbar muito ao pôr-do-sol. Open Subtitles يجب الآن أن أبقى السمكه هادئه " " و ألا أزعجها كثيرا عند غروب الشمس
    É estranho. Simpatizam comigo: um assassino e uma mulher que irrito. Open Subtitles غريب، ألقى تعاطفاً من مجرم ومن امرأة أزعجها.
    Acho que a irrito. Open Subtitles أظن أني أزعجها
    Fui lá abaixo e fiquei calada toda a tarde para não a incomodar. Open Subtitles اذا هبطت ألى الدور السفلى و بقيت هادئة كل فترة بعد الظهيرة حتى لا أزعجها
    A Phoebe foi trabalhar e a Piper chegou meio tarde, e eu não a quis incomodar. Open Subtitles (فيبي) في العمل و (بايبر) تأخرت نوعاً ما لذا لم أرد أن أزعجها
    - Eu não te estou a incomodar. - Sim, estás. Open Subtitles انني لا أزعجها نعم أن تفعل
    Eles podem incomodar... Open Subtitles -لن أزعجها . قد تزعجك هي...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more