"أسألكَ شيئاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• perguntar-te uma coisa
• te perguntar algo
• te perguntar uma coisa

Deixa-me perguntar-te uma coisa.
دَعني أسألكَ شيئاً ماكمانوس و لا تفهمني بشكلٍ خاطئ

Antes de partires, quero perguntar-te uma coisa.
اسمع، قبل أن تذهب، أريد أن أسألكَ شيئاً

Deixa-me perguntar-te uma coisa.
دعني أسألكَ شيئاً.

me deixe te perguntar algo, Seamus.
دعني أسألكَ شيئاً يا (شيموس)

me deixe te perguntar algo, Jackson.
دعني أسألكَ شيئاً يا (جاكسون)

Henry, preciso de te perguntar uma coisa muito importante.
(هنري)، يجب أن أسألكَ شيئاً مهمّاً كثيراً.

Posso perguntar-te uma coisa?
أيُمكِن أن أسألكَ شيئاً ؟

Posso perguntar-te uma coisa?
هلْ لي أن أسألكَ شيئاً ؟

Deixa-me perguntar-te uma coisa.
... دعني أسألكَ شيئاً

Preciso de te perguntar uma coisa sobre o Alec.
أريد أن أسألكَ شيئاً "بخصوص "أليك

Deixa eu te perguntar uma coisa, Walden.
دعني أسألكَ شيئاً يا (والدن).