"أستطيع أن أسمع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • consigo ouvir
        
    • Posso ouvir
        
    consigo ouvir o que as mulheres pensam. Open Subtitles هل تفهم ما أقول ؟ أستطيع أن أسمع ماتفكر فيه النساء
    Mas consigo ouvir, e a próxima vai para o seu coração. Open Subtitles لكني أستطيع أن أسمع والتالية ستكون في قلبك
    Não, mas consigo ouvir o Almeida a falar com o piloto. Open Subtitles لا, لكنني أستطيع أن أسمع 'ألمييدا' يتكلم مع الربان
    Abby, daqui Posso ouvir a tua esposa a rir. Open Subtitles بوبي، أستطيع أن أسمع زوجتك يبتسم من هنا.
    Posso ouvir daqui a minha mãe a praguejar. Open Subtitles أستطيع أن أسمع أمي تشتم من هنا
    consigo ouvir o teu pager a vibrar, Dr. Cooper. Open Subtitles أستطيع أن أسمع هاتفك وهو في وضع الهزاز
    consigo ouvir o comboio. Deve ser este o lugar. Open Subtitles أستطيع أن أسمع صوت القطار , لابد من أنه هذا المكان
    Sim, consigo ouvir o cu dele a chiar daqui. Open Subtitles نعم ، أستطيع أن أسمع صاحب الحمار الصرير من هنا.
    consigo ouvir a mãe a tocar a sua harpa enquanto praticávamos. Open Subtitles أستطيع أن أسمع أمي تعزف بقيثارتها عندما كنا نتدرب
    Mas não consigo ouvir o que dizes Open Subtitles لكني لا أستطيع أن أسمع ما تقول
    Eu sei, consigo ouvir em casa. Open Subtitles أعرف. أستطيع أن أسمع من خلال السقف
    consigo ouvir tudo o que lhe estás a dizer! Open Subtitles - أستطيع أن أسمع كل كلمة تقولها لها
    consigo ouvir o teu coração a bater. Open Subtitles أستطيع أن أسمع دقات قلبك تتسارع
    Tudo o que consigo ouvir agora é a gritaria dela. Open Subtitles كل ما أستطيع أن أسمع الآن هو يصرخها
    Não me consigo ouvir com esta barulheira. Open Subtitles لا أستطيع أن أسمع كلمة فوق هذا الضجيج
    consigo ouvir os pensamentos dele, tudo o que ele fez. Open Subtitles أستطيع أن أسمع أفكاره، كل شيء فعله
    consigo ouvir a tua voz, consigo ver-te como o Jordi Gallo. Open Subtitles أستطيع أن أسمع صوتك ، أستطيع أن أراك " كـ" جوردي جالو
    Eu Posso ouvir, totalmente sozinho o piscar. Open Subtitles أستطيع أن أسمع نفسي و أنا أرمش
    O quê? Só porque sou preto não Posso ouvir Green Day? Open Subtitles ماذا ، هل لأني أسود فلا أستطيع أن أسمع " جرين داي " ؟
    Eu Posso ouvir seus gritos e não posso fazer nada... Open Subtitles أستطيع أن أسمع صراخهم و انا عاجز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more