Absoluta-positiva-definitivamente, nada pode fazer o trabalho mais rápido do que eu... | Open Subtitles | حسنا حقا تماما لا يستطيع أحد أن يقوم بالعمل أسرع مني .. لا أحد |
Parece que ele é mais rápido do que eu. | Open Subtitles | لا، فهذا المتسارع أسرع مني على ما أظن |
Não tive sorte. Ele é rápido. Talvez mais rápido do que eu. | Open Subtitles | لم يحالفني الحظ، إنه سريع ربما أسرع مني |
Aprendes mais rápido do que eu. | Open Subtitles | أنت تتعلمين أسرع مني |
Gosto de um homem que corra mais depressa que eu. | Open Subtitles | أحب الرجل الذي يعدو أسرع مني |
Fazes amigos mais depressa que eu. | Open Subtitles | ستجعلهم أصدقاء أسرع مني. |
Não tenha tanta certeza de que é mais rápido do que eu. | Open Subtitles | لا تكن متأكد جدا أنك أسرع مني |
Não és mais rápido do que eu. | Open Subtitles | انك لست أسرع مني لحد الأن |
Tu és ainda mais rápido do que eu! | Open Subtitles | إنك حتي أسرع مني! |
Ninguém é mais rápido do que eu. | Open Subtitles | - مرة. هل لا أحد أسرع مني. |
Isso explicaria porque o Zoom é mais rápido do que eu. | Open Subtitles | هذا يفسر أن (زووم) أسرع مني كثيراً |
És mais rápido do que eu. | Open Subtitles | أنتَ أسرع مني |
Talvez ainda mais rápido do que eu. | Open Subtitles | ربما أسرع مني. |