"أسمعتِ قطّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Já ouviste

Já ouviste a história da tartaruga e da lebre?
أسمعتِ قطّ بحكاية السلحفاة و الأرنب؟

Já ouviste falar sobre a teoria da janela partida?
أسمعتِ قطّ بنظرية النافذة المكسورة؟

Já ouviste falar de substituição de mão?
أسمعتِ قطّ عن استبدال يد؟

Já ouviste falar das Líridas de Abril?
أسمعتِ قطّ عن "لايرد نيسان"؟