"أشتاق إليها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • a falta dela
        
    • Tenho saudades dela
        
    É como se nem merecesse sentir a falta dela. Open Subtitles كما لو أني لا أستحق أنّ أشتاق إليها.
    Sinto a falta dela como o Sol sente falta da flor. Open Subtitles أشتاق إليها كما تشتاق الشمس إلى الزهرة
    É que sinto tanto a falta dela. Open Subtitles الأمر فقط أنني أشتاق إليها كثيرًا.
    Perdeu a vida por minha causa E todos os dias Tenho saudades dela Open Subtitles لقد فقدت حياتها بسببي ** ** وأنا أشتاق إليها في كل يوم
    Tenho saudades dela. Open Subtitles أنا أشتاق إليها
    -Ela é fixe, Tenho saudades dela. Open Subtitles إنها لطيفة و أشتاق إليها
    Às vezes sinto a falta dela. Open Subtitles أحياناً أشتاق إليها
    Bolas! Sinto a falta dela! Open Subtitles تبا أشتاق إليها
    Vou sentir a falta dela. Open Subtitles أنا أشتاق إليها
    Sinto a falta dela. Open Subtitles أشتاق إليها حقـّاً
    Sinto tanto a falta dela. Open Subtitles أشتاق إليها كثيراً.
    Sinto tanto a falta dela. Open Subtitles أشتاق إليها كثيراً
    Eu sei. Também sinto a falta dela. Open Subtitles أعرف، أنا أيضًا أشتاق إليها.
    Tenho saudades dela. Open Subtitles إنّي أشتاق إليها
    Também Tenho saudades dela. Open Subtitles أشتاق إليها أيضًا.
    Ainda Tenho saudades dela. Open Subtitles أعني، مازلت... أشتاق إليها.
    Tenho saudades dela. Open Subtitles أشتاق إليها.
    Tenho saudades dela. Open Subtitles أشتاق إليها.
    Tenho saudades dela. Open Subtitles أشتاق إليها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more