"أصلحي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Resolve
• Conserta
• compõe
• Arranje
• Resolva
• Arranja

Eu fiz isto por que és minha amiga. Agora faz uma coisa por mim, Resolve as coisas com a Peyton.
الأن, قومي بعمل من أجلي أصلحي أمورك مع بايتون

Resolve só o problema com a imprensa. ...então talvez não tenha de fingir.
أصلحي ما يصدر في الصحافة - فربما ليس علي أن أُمَثِّل الأمر على نفسي لأنه حقيقي...

Resolve o problema com a imprensa.
أصلحي وضع الصحافة

O que quer que tenha acontecido entre vocês as duas... e não me importo quem está certa ou errada... Conserta apenas isto.
...أسمعي، مهما كان الذي حصل بينكما ...وأنا لا أهتم أية منكما على صواب أو خطأ فقط أصلحي ذلك

Já agora, compõe a peruca, está uma merda.
بالمناسبة، أصلحي باروكتكِ تبدو مقرفة

Arranje a sanita e depois saia.
أصلحي الحمـام ثـم اخرجي من المنزل

Resolva isto, Irmã Astrid. Resolva isto agora.
أصلحي هذا أيّتها الأخت (آستريد).

Arranja o soutien, querida.
أصلحي الصدرية يا عزيزتي.

Por isso, não tenho tempo para maluquices. Resolve isso.
ليس لديّ وقت للجنون أصلحي هذا

Resolve isto, Olivia!
أصلحي الأمر يا أوليفيا

- Phoebe, Resolve isto.
-فيبي، أصلحي الأمر

- Resolve isso. - Entendido.
أصلحي الأمر - مفهوم -

Resolve isto.
أصلحي الأمر فحسب!

Resolve o problema.
أصلحي الوضع.

Conserta isso, por favor.
أصلحي هذا الأمر, رجاءً

Conserta isto, meu amor.
أصلحي هذا يا حبيبتي

Sally, compõe esse batom.
يا (سالي)، أصلحي أحمر شفاهك.

Arranje as luzes de travão...
أصلحي المصابيح الخلفية

Resolva isto.
أصلحي الأمر

Tu, pega no escadote e... Arranja essa luz.
-إصعدي على السلم و أصلحي ذلك الضوء