Não. Pensei em surpreendê-lo. Tenho que consertar as coisas, desculpar-me. | Open Subtitles | لا ، فكرت أن أفاجئه ، يجب علي تقديم إعتذار صغير |
Vou visitar o meu namorado. É uma surpresa. - Vou surpreendê-lo. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لزيارة حبيبي إنها مفجأة, سوف أفاجئه |
As panquecas de amora preferidas do Clark. Quero surpreendê-lo antes de acordar. | Open Subtitles | (فطائر العنبة المفضلة لدى (كلارك أريد أن أفاجئه قبل أن يستيقظ |
- Estou a surpreendê-lo. - Continue a fazê-lo. | Open Subtitles | أنا أفاجئه فلتداومى على هذا |
- Quero fazer-lhe uma surpresa. | Open Subtitles | لأني أريد أن أفاجئه |
Vou lá fazer-lhe uma surpresa. | Open Subtitles | انا سأذهب الى هناك و أفاجئه |
Não ligue, eu prefiro surpreendê-lo. | Open Subtitles | أفضل ألا تفعلي حتى أفاجئه |
Quero continuar a surpreendê-lo. | Open Subtitles | أريد أن أبقى أفاجئه. |
- Não. Pensei em surpreendê-lo. | Open Subtitles | كلا، فكرت في أن أفاجئه |