"أفكّر أنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• pensar que o

Começo a pensar que o nosso Arqueiro favorito não é apenas verde.
بدأت أفكّر أنّ رامينا المفضّل ليس أخضراً بالكامل.

Antes, quando as pessoas me davam os parabéns pelas minhas conquistas, estava a pensar que o meu maior orgulho és tu.
سابقاً اليوم عندما كان الناس يُهنّئوني على إنجازاتي، كنتُ أفكّر أنّ أكبر مصدر للفخر لديّ هُو أنتِ.

Estava a pensar que o escritório podia ser o berçário.
إذن ، كنتُ أفكّر أنّ نحوّل غرفة الدراسة إلى غرفة حضانة

Estou a pensar que o Knox matou o Buckley.
(أنا أفكّر أنّ (نوكس) قتل (باكلي