"أقطاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• magnata
• pólos
• magnatas

Na verdade, vou a caminho de me encontrar com um magnata de Hollywood.
انا في طريقي للقاء أحد أقطاب السينما في هوليوود

Já um magnata da mineração, em breve, valerá o seu peso em ouro.
أحد أقطاب التنقيب و قريباً سيُعادل وزنه ذهباً.

Roubaram a um magnata de seguros centenas de milhões de dólares e desapareceram de um telhado em Nova Iorque.
"سلبوا مئات الملايين من الدولارات من أحد أقطاب صناعة التأمين" "واختفوا من سطح في (نيويورك)"

É o mesmo efeito que vemos ao longo do tempo quando a terra inverter os pólos magnéticos.
انه نفس التأثير الذي نراه كل مرة عندما أقطاب الأرض المغناطيسية تنعكس

Parece que os líquidos, por qualquer razão que não compreendemos, pelo menos durante esta estação, estão aparentemente nos pólos de Titã.
إذن فعلى ما يبدو أن هذه السوائل ,لسبب ما لا نفهمه أو على الأقل خلال هذا الفصل ,قد تركزت في أقطاب "تايتان".

Somos magnatas de Wall Street ou neurocirurgiões?
نحن أقطاب وال ستريت أو جراحين دماغ؟

Votos de felicidades e presentes chegaram dos 4 cantos do mundo, de reis e rainhas, de presidentes e primeiros-ministros, de magnatas do cinema e milionários.
أفضل التمنيات والهدايا وصلت من جميع أنحاء العالم، من الملوك والملكات، الرؤساء ورؤساء الوزراء، أقطاب الأفلام و الميلونيرات.

Mais minas têm pólos metal
مُعظم الألغام لها أقطاب معدنية.

Quando se soube da história de Harvey Weinstein — um dos magnatas mais conhecidos do cinema em Hollywood — as acusações eram pavorosas.
هنا ظهرت قصة "هارفي واينستين" للضوء... أحد أشهر أقطاب الأفلام في هوليوود... كانت الإدعاءات مرعبة.