Já devias saber que não... és mais forte do que eu. | Open Subtitles | عليكَ أن تكون أفضل من ذلك لتعتقد بأنكَ أقوى منّي. |
É a única forma, porque ela é mais forte do que eu. E a menos que isso mude, não vou conseguir proteger-te. | Open Subtitles | لأنها أقوى منّي و إنّ لم يتغيّر ذلك ، لنّ يكون بمقدوري حمايتكِ. |
Mas agora estás mais forte. Mais forte do que eu. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّك أقوى الآن، أقوى منّي |
Ela é mais forte que eu. Pode derrotar-me. | Open Subtitles | هي أقوى منّي بإمكانها أن تغلبني |
E se for mais forte que eu? | Open Subtitles | ماذا لو كان أقوى منّي ؟ |
Ele é muito mais forte que eu. | Open Subtitles | إنّه أقوى منّي بكثير |
Porque se o homem que me ensinou tudo o que sei sobre magia pensa que ela é mais forte do que eu... então de forma alguma poderei ganhar esta luta. | Open Subtitles | لأنّه إذا كان الرجل الذي علّمني كلّ ما أعرفه عن السحر... يعتقد أنّها أقوى منّي... فمحال أنْ أنتصر في هذه المعركة |
Foste mais forte do que eu. | Open Subtitles | كنتِ أقوى منّي. |
És muito mais forte do que eu. | Open Subtitles | أنت أقوى منّي بكثير. |
És mais forte do que eu. | Open Subtitles | أنت رجل أقوى منّي. |
És mais forte do que julgas, talvez mais forte do que eu, e esta não é a minha cidade. | Open Subtitles | أنتِ أقوى مما تظنين , و ربّما أقوى منّي و هذه ليست مدينتي عليّ أن أعود ل (هيلينا |
É mais forte do que eu. | Open Subtitles | -إنّها أقوى منّي |
Ele é mais forte do que eu. | Open Subtitles | -إنّه أقوى منّي بكثير" " |
Ele é mais forte do que eu. | Open Subtitles | -إنّه أقوى منّي بكثير" " |
Ele é mais forte do que eu. | Open Subtitles | -إنّه أقوى منّي بكثير |
Ainda mais forte que eu... | Open Subtitles | ... بل أقوى منّي |