"أكن أعلم بأنّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabia que

Eu não sabia que não fazer nada era assim.
لم أكن أعلم بأنّ الجلوس هنا يعني عدم فعلي شئ

Não sabia que a situação podia ficar tão má.
لم أكن أعلم بأنّ الأمور قد تصل لهذا الحد

Eu nem sabia que os pais da Sharpay eram os donos disto.
إن تعرّفت عليها بشكل أفضل - (لم أكن أعلم بأنّ والديّ (شاربي - يملكان هذا المكان -

Eu não sabia que tinhas uma filha.
لم أكن أعلم بأنّ لديك ابنة

Não sabia que não era permitido.
. لم أكن أعلم بأنّ هذا ممنوع