"ألا ترى ماذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não vês o que

Irmão, Não vês o que te está a acontecer?
أخي , ألا ترى ماذا يحدث لك ؟

Jonathan, Não vês o que ele quer?
إستمرى بالإنكار ألا ترى ماذا يفعل "جونثان"؟

- Não vês o que ele está a fazer?
ألا ترى ماذا يفعل؟

- Não vês o que está a fazer?
لكن ألا ترى ماذا هي تفعل؟