"ألا يجب أن ننتظر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não devíamos esperar
• Não deveríamos esperar

Não devíamos esperar um dia ou dois... pelo Sr. James?
ألا يجب أن ننتظر يوما أو يومان السيد جيمس؟

Não devíamos esperar pelo debate?
أتريدين احتساء الشمبانيا؟ ألا يجب أن ننتظر إلى ما بعد المناظرة؟

Só estou a dizer que se há um animal selvagem aqui, Não devíamos esperar até sabermos mais sobre a situação?
اسمعي, إن كان هناك حيوان مفترس هنا ألا يجب أن ننتظر قليلا حتى نعرف أكثر عن الوضع

Não deveríamos esperar pela pessoa que não só tolera os nossos pequenos caprichos, mas que até gosta deles?
ألا يجب أن ننتظر حتىّ يأتي الشخص الذي لا يتحمل مراوغاتنا ولكن تعجبه حقاً؟

Não deveríamos esperar por um negociador?
ألا يجب أن ننتظر على مفاوض إي إس يو؟

Não devíamos esperar pela associação de animais?
ألا يجب أن ننتظر منظمة الإنسانية أولاً؟

Não devíamos esperar pela Sabrina?
ألا يجب أن ننتظر صابرينا ؟

Nós Não devíamos esperar até é escuro?
ألا يجب أن ننتظر حتى الظلام ؟

Não devíamos esperar pelo Dr. Beckett?
ألا يجب أن ننتظر الدكتور (بيكيت) ؟

Lois, Não devíamos esperar por um piloto?
لويس)، ألا يجب أن ننتظر) الطيار؟

- Não devíamos esperar pela Glória?
ألا يجب أن ننتظر (جلوريا)؟

Não devíamos esperar pelo Don?
ألا يجب أن ننتظر لـ(دون).

Não devíamos esperar que a Betty chegue?
ألا يجب أن ننتظر مجيء (بيتي)؟

Não deveríamos esperar pelos outros?
ألا يجب أن ننتظر الاخرين ؟

Não deveríamos esperar pelo rapaz?
ألا يجب أن ننتظر الفتى؟