"ألا يوجد شيء آخر" - Translation from Arabic to Portuguese

• não há mais nada

Bem, não há mais nada que possamos fazer?
حسنا، ألا يوجد شيء آخر يمكننا فعله؟

Então, não há mais nada que possamos fazer?
ألا يوجد شيء آخر نستطيع فعله ؟ آسف.

não há mais nada que os deixem feliz?
ألا يوجد شيء آخر يجعلهم سعداء؟

"não há mais nada?"
ألا يوجد شيء آخر ؟

não há mais nada que possamos fazer?
ألا يوجد شيء آخر لنفعله؟