"أمن أحد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Está alguém
        
    • Há alguém
        
    • alguém aí
        
    • alguém em
        
    • Tem alguém
        
    • Mais alguém
        
    Faz um corte diagonal mesmo aqui. Departamento de bombeiros! Está alguém aqui? Open Subtitles إقطع خطاً مستقيماً هنا قسم الحرائق , أمن أحد هنا؟
    Está alguém a sentir-se impotente? Open Subtitles أمن أحد يشعر بكونه بلا حول ولا قوّة حاليًا؟
    Está aí, Senhor do Fogo? Está alguém em casa? Open Subtitles مرحباً يا سيد النار أمن أحد بالمنزل؟
    Há alguém sóbrio neste bar? Open Subtitles أمن أحد هنا متّزن؟
    Está alguém aí? Open Subtitles مرحباً , أمن أحد هناك ؟
    Tem alguém aí? Open Subtitles أمن أحد يتلقاني؟
    Mais alguém que tenha poderes? Open Subtitles أمن أحد آخر لديه قدرات يجب أن نعلم بشأنها؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles أمن أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles أمن أحد في المنزل؟
    Estou, Está alguém aí? Open Subtitles مرحبا ؟ أمن أحد هناك ؟
    Está alguém aqui? Open Subtitles أمن أحد بالمتجر؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles -لويس أمن أحد في المنزل؟
    Está alguém aí fora? Open Subtitles ! أمن أحد بالخارج؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles "مرحباً، أمن أحد هنا؟"
    Está alguém? Open Subtitles ! أمن أحد هنا ؟
    Está alguém aqui? Open Subtitles أمن أحد هنا؟
    Está alguém aqui? Open Subtitles أمن أحد هنا؟
    Há alguém na casa? - Isto não está... Open Subtitles مرحباً، أمن أحد في المنزل؟
    Está mais alguém em casa? Open Subtitles أمن أحد غيركم بالمنزل؟
    Tem alguém aqui? Open Subtitles أمن أحد هنا؟
    Mais alguém preocupado com aquilo? Open Subtitles أمن أحد سواى قلق بشأنهم؟ إنهم قادمون من أجلنا, صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more